Archivo del sitio

Galway Girl – Ed Sheeran

Otro tema más del disco Divide de Ed Sheeran. Una canción, Galway Girl, repleta de referencias a la cultura irlandesa, su música, y sus bebidas. Concretamente, cuando habla de Jamie, se refiere al whisky irlandés Jameson. Jack, se refiere al

Publicado en Pop Etiquetado con:

Perfect – Ed Sheeran

Al igual que con Dive, este Perfect es otro tema del disco Divide del cantante británico Ed Sheeran, dedicado a su novia, Cherry Seaborn. La temática de la letra es muy parecida a la de 18, que escribió para la

Publicado en Pop Etiquetado con:

Baby – Justin Bieber (con Ludacris)

Bueno, no es Justin Bieber uno de mis artistas favoritos, lo reconozco. Pero no se trata únicamente de traducir canciones que a mí me gusten, y 1500 millones de visitas en Youtube para este Baby, deberían ser suficientes para abrile un

Publicado en Pop Etiquetado con:

Eraser – Ed Sheeran

En una entrevista para la revista Glamour, Ed Sheeran dijo que escribir la letra de esta canción, Eraser, había sido una experiencia bastante terapéutica, basándose en ideas que se le habían ocurrido mientras nadaba. Es el tema con el que

Publicado en Pop Etiquetado con:

Treat you better – Shawn Mendes

Si bien a priori parece una letra hablando sobre los celos de una persona hacia otro chico que está con la chica que le gusta, Shawn Mendes, a través del video de este Treat you better, da a entender que se

Publicado en Pop Etiquetado con:

Shape of you – Ed Sheeran

Ed Sheeran escribió esta canción, inicialmente pensando en que la interpretara Rihana, pero finalmente se la quedó para él. Junto a Castle on the hill, formó parte del adelanto del que sería su tercer disco en estudio, Divide. Letra traducida

Publicado en Pop Etiquetado con:

Cannibals – Richie Kotzen

Este Cannibals de Richie Kotzen, es demasiado popero para mi gusto, en comparación con otras canciones del guitarrista y cantante estadounidense, pero teniendo en cuenta su calidad como músico, es perdonable, para mi. Letra traducida ¿Estás hambriento de los de

Publicado en Pop Etiquetado con:

Castle on the hill – Ed Sheeran

Castle on the hill es una canción del compositor británico Ed Sheeran que homenajea su infancia en la ciudad de Framlinghan, Suffolk. Fue publicada junto al tema Shape of you, y producida por el gurú musical Benny Blanco. Letra traducida

Publicado en Pop Etiquetado con:

Careless whisper – George Michael

Letra traducida Me siento tan inseguro, cuando cojo tu mano para llevarte a la pista de baile. Mientas la música se apaga, algo en tus ojos me recuerda a una pantalla de cine, y todo lo que sucede son despedidas.

Publicado en Pop Etiquetado con:

Last Christmas – George Michael

Ayer, desgraciadamente, se fue otro de los grandes de la música: George Michael. Era el día de Navidad. Bastante paradójico que haya sido así, tendiendo en cuenta esta canción traducida de hoy, Last Christmas, con la que se hizo famoso

Publicado en Pop Etiquetado con:

24k Magic – Bruno Mars

Letra traducida Esta noche tan solo quiero llevarte a lo más alto, Alza tus manos hacia el cielo, vamos a darle caña a esta fiesta. Jugadores, levantad vuestros esos anillos en vuestros meñiques hacia la luna. Chicas, ¿qué estáis intentando

Publicado en Pop Etiquetado con:

Don’t wanna know – Maroon 5

Letra traducida Oh hey Oh, oh hey Oh, oh, oh hey Uh oh, uh oh No quiero saberlo, quien te está llevando a casa, y amándote tanto, como yo lo solía hacer. No quiero saberlo, quien te está llevando a

Publicado en Pop Etiquetado con:

Leslie Anne Levine – The Decemberists

Esta canción, tiene relación directa con We both go down together. De hecho, el año de su publicación fue 2002, y el de esa otra, fue tres años después, en 2005. Y sin embargo, el argumento de Leslie Anne Levine

Publicado en Pop Etiquetado con:

It’s you – Zayn

Su nombre completo es Zayn Malik, aunque artísticamente solo utiliza el primero, y hasta la fecha, quien sabe lo que le deparará el futuro musical, es más conocido por haber pertencido a la boy band One Direction. En 2015, decidió

Publicado en Pop Etiquetado con:

Old pines – Ben Howard

Los recuerdos de la infancia, de la juventud. El hacerse mayor. Irte de camping con tus amigos al bosque, dormir al lado de la hoguera, despertarte por la mañana con la humedad del alba, la niebla que precede al sol

Publicado en Pop Etiquetado con:

Blood on our hands – Robert Patrick

Una historia de amor a lo Bonny & Clyde. Al menos eso es lo que se deduce del video de esta canción de Robert Patrick, cantante de Los Angeles. Este Blood on our hands pertenece al disco Slave the pain,

Publicado en Pop Etiquetado con:

Live for real – K’s Choice

K’s Choice es una banda belga (concretamente de Amberes), cuya actividad se divide, hasta ahora, en dos etapas: entre el año 1994 y el 2003, y del 2009 hasta la actualidad. Está canción, Love for real, pertence a la primera.

Publicado en Pop Etiquetado con:

My world – Tim Kay

La influencia en Tim Kay por parte de músicos de la talla de Jeff Buckley, Aqualung, o incluso Muse, es más que notoria. Pero aunque parezca increible, uno de sus más notables impulsores hacia la fama fue el cocinero Jamie

Publicado en Pop Etiquetado con:

Susan’s House – Eels

Susan fue una amiga de Mr. E, cantante de Eels, para la que además compuso el tema Beautiful Freak, también del disco homónimo, como este Susan’s House. En la letra, camina por la calle, encontrándose con todo tipo de escenas desagradables,

Publicado en Pop Etiquetado con:

A long December – Counting Crows

Siempre me gustó este grupo, y me parece injusto que solo se les tenga en cuenta por el famoso Mr. Jones. Que vale, está bien, pero no es lo mejor que tienen los Counting Crows. Eso lo aseguro. Desgraciadamente, la enfermedad

Publicado en Pop Etiquetado con: