Archivo del sitio

We both go down together – The Decemberists

Esta canción de The Decemberists, es una precuela de otra titulada Leslie Ann Levine. Y ese es el principal motivo por el que me parecía interesante. Sobre todo la segunda, que a corto plazo añadiré a esta página. Mientras tanto,

Publicado en Rock Etiquetado con:

Downtown – The Sheepdogs

The Sheepdogs es un cuarteto canadiense, pero con un estilo musical muy cercano al rock sureño de USA. Esta canción, Downtown, pertenece a su quinto disco, Future Nostalgia, del año 2015. Al parecer, el nombre de la banda, que coincide

Publicado en Rock Etiquetado con:

I’m finding it harder to be a gentleman – The White Stripes

I’m finding it harder to be a gentleman, o como Jack White escribe una letra protestando (como no), sobre la necesidad constante de tener que justificarte en una relación para dejar claro cuanto quieres a la otra parte de la

Publicado en Rock Etiquetado con:

Magic Pie – Oasis

Noel Gallagher, cantante y guitarrista de Oasis, a quien pertenece esta Magic Pie, apoyó la candidatura en su día del Primer Ministro británico, Tony Blair. Y en una de las intervenciones de éste, le escuchó decir que tenía mil días

Publicado en Rock Etiquetado con:

Country feedback – REM

Si escuchas con atención la letra, al final, en vez de decir It's crazy what you could've had (Es una locura lo que podrías haber tenido), parece decir lo contrario, …you couldn't have (es una locura lo que al final

Publicado en Rock Etiquetado con:

Crash and burn – Angus and Julia Stone

Vamos con otro tema del duo australiano Angus and Julia Stone, tras Big Jet Plane. En este caso, Crash and burn, su popularidad se debe a que apareció como parte de la banda sonora de la serie Las crónicas vampíricas

Publicado en Rock Etiquetado con:

That Black Bat Licorice – Jack White

That Black Bat Licorice, otro gran tema del segundo disco en solitario de Jack White, titulado Lazaretto. Es una letra un poco difícil de interpretar, ya no digo de traduccir. Y para entender muchas de las cosas, ahí van varias

Publicado en Rock Etiquetado con:

Glory Days – Bruce Springsteen

Una traducción enviada por Sebastian Smartfellows a través del formulario de colaboración. Tenía un amigo que era un gran jugador de béisbol en el instituto Te lanzaba unas bolas con efecto Que te dejaban turulato Me lo encontré el otro

Publicado en Rock Etiquetado con:

Better days – Bruce Springsteen

Sobre Better Days, canción de Bruce Springsteen perteneciente a su disco Lucky Town, de 1992, el propio autor dijo: "Con un hijo pequeño, y un matrimonio que estaba a punto de llegar, me sentía el hombre más afortunado del mundo,

Publicado en Rock Etiquetado con:

In stereo – The Blackwater Fever

Son un dúo, guitarra y batería (y voz, por supuesto) de australianos, que tocan como si fueran una docena de ellos. Esta canción es con la que abren el disco del mismo título, In stereo, publicado en Junio de 2011.

Publicado en Rock Etiquetado con:

Trouble weighs a ton – Dan Auerbach

Primera canción del único disco en solitario de Dan Auerbach, que sirvió además para provocar un cisma en la formación con la que se había hecho famoso, el duo The Black Keys, aunque luego no fue la sangre al rio,

Publicado en Rock Etiquetado con: ,

Trouble every day – Frank Zappa

Vamos con algo sobre la discriminación racial en la sociedad americana. Concretamente en la de 1966, aunque como muy bien dice la letra, es un problema que nunca terminará, y hoy por hoy, se puede asegurar que así ha sido

Publicado en Rock Etiquetado con:

Elephant – Tame Impala

Tame Impala es una banda de rock psicodélico australiana. Esta canción, Elephant, pertenece al disco Lonerism, de 2012. Contrariamente al estilo de otros temas suyos, se podría decir que en este caso se acercan más al rock más tradicional. Una

Publicado en Rock Etiquetado con:

Vera – Pink Floyd

Vera Lynn fue una cantante británica que se hizo famosa durante la Segunda Guerra Mundial, por una canción titulada "We'll meet again". Roger Waters, para la película "The Wall", en la que trata principalmente las desgracias de la guerra, además

Publicado en Rock Etiquetado con:

Nutshell – Alice in chains

Nutshell es una canción de Alice in Chains publicada en 1994, en su crítico y aclamado disco Jar of flies. Aunque nunca se publicó como un single, sigue siendo, a fecha de hoy, uno de sus temas más conocidos. La

Publicado en Rock Etiquetado con:

This time – John Mellencamp

John Mellencamp, también tuvo los nombres John Cougar, Johnny Cougar y John Cougar Mellencamp. Esta canción pertence a su disco Nothin' matters and what if It did, del año 1980. Una letra traducida solicitada por Alfredo a través del formulario

Publicado en Rock Etiquetado con:

Tougher than the rest – Bruce Springsteen

Tougher than the rest es una canción de Bruce Springsteen del disco Tunnel of love de 1987. No salió como sencillo en EEUU, pero sí en otros países, tras otros temas como el propio Tunnel of love o el Brilliant

Publicado en Rock Etiquetado con:

Same ol’ – The Heavy

Una letra traducida solicitada por Diego a través del formulario de peticiones. Creo Si un hombre pudiera volar Sería como un pájaro intentando escapar de tus mentiras. Y la verdad nunca morirá Sería como lo recordaba, cuando tu te tragaste

Publicado en Rock Etiquetado con:

Black and blue – The White Buffalo

La expresión "black and blue", entre otras definiciones, en este caso utiliza la que se refiere a como se siente una persona tras una ruptura sentimental. "Blue", además del color azul, también se utiliza como sinónimo de tristeza. "Black", podría

Publicado en Rock Etiquetado con:

Matte Kudasai – King Crimson

Matte Kudasai significa "Por favor, espera", en japonés. Esta canción del grupo de rock progresivo King Crimson, pertence a su disco Discipline, de 1981, y se podría considerar una evolución del Northa Kudasai, del grupo The League of the Gentlemen,

Publicado en Rock Etiquetado con: