La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Get lucky – Daft Punk

Gran éxito de la banda francesa de música electrónica Daft Punk, en el año 2013.

Como la leyenda del Fénix,
nuestro final estaba comenzando.
Lo que hace que el planeta gire,
es la fuerza del comienzo.

Hemos llegado demasiado lejos
para darnos por vencidos por como somos.
Así que subamos la barra
y nuestras copas hastas las estrellas.
Ella está en pié toda la noche hasta que sale el sol.
Estoy despierto toda la noche para conseguir a alguien.
Ella está despierta para pasarlo bien.
Yo lo estoy para tener suerte.
Estamos despiertos hasta que sale el sol.
Estamos despiertos para conseguir a alguien.
Estamos despiertos para pasarlo bien.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.

El presente no tiene ritmo.
Tu regalo sigue siendo dar.
¿Qué es este sentimiento?
Si quieres irte, estoy contigo.

Hemos llegado demasiado lejos
para darnos por vencidos por como somos.
Así que subamos la barra
y nuestras copas hastas las estrellas.
Ella está en pié toda la noche hasta que sale el sol.
Estoy despierto toda la noche para conseguir a alguien.
Ella está despierta para pasarlo bien.
Yo lo estoy para tener suerte.
Estamos despiertos hasta que sale el sol.
Estamos despiertos para conseguir a alguien.
Estamos despiertos para pasarlo bien.
Estamos despiertos para tener suerte.

Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.

Estamos despiertos toda la noche para conseguir
Estamos despiertos toda la noche para conseguir
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.

Hemos llegado demasiado lejos
para darnos por vencidos por como somos.
Así que subamos la barra
y nuestras copas hastas las estrellas.
Ella está en pié toda la noche hasta que sale el sol.
Estoy despierto toda la noche para conseguir a alguien.
Ella está despierta para pasarlo bien.
Yo lo estoy para tener suerte.
Estamos despiertos hasta que sale el sol.
Estamos despiertos para conseguir a alguien.
Estamos despiertos para pasarlo bien.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.
Estamos despiertos para tener suerte.

 

Like the legend of the phoenix
Our ends were beginning
What keeps the planet spinning
The force from the beginning

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

The present has no rhythm
Your gift keeps on giving
What is this I'm feeling?
If you want to leave, I'm with it

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky

We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

We're up all night to get
We're up all night to get
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

We've come too far
To give up who we are
So let's raise the bar
And our cups to the stars
She's up all night 'til the sun
I'm up all night to get some
She's up all night for good fun
I'm up all night to get lucky
We're up all night 'til the sun
We're up all night to get some
We're up all night for good fun
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky
We're up all night to get lucky

No soy un traductor especializado, pero sí lo suficiente como para entender una buena letra. O al menos, traducirla. Aunque a veces podré cometer errores, o no enterarme del todo de lo que quiere transmitir el autor. Pero ese es el problema que tiene traducir textos a veces tan personales. Juan Peribáñez

Publicado en Disco/Dance Etiquetado con:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*