La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Octopus’s garden – The Beatles

Como Don't pass me by, esta canción, Octopus's garden, la compuso Ringo Starr. Cuando terminaron las sesiones para grabar The White Album, Ringo se fue con su familia de crucero hasta Sardina. El capitán le ofreción una comida de pulpo, y le contó como estos animales navegan por el mar, buscando objetos brillantes y piedras para construir sus propios jardines. Pensó en aquella tranquilidad, frente al trajín de la vida formando parte de The Beatles, y se le ocurrió que sería buen tema para una letra.

Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo a la sombra
Nos dejaría entrar, ya sabe donde hemos estado
En su jardín de pulpo a la sombra

Les pediría a mis amigos que vinieran a ver
El jardín del pulpo conmigo

Me gustaría estar bajo el mar
en el jardín de un pulpo a la sombra

Estaríamos calentitos bajo la tormenta
En nuestro pequeño escondite bajo las olas
Reposando la cabeza en el lecho del mar

En el jardín de un pulpo junta a una cueva
Cantaríamos y bailariamos
Sabiendo que no pueden encontrarnos

Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo a la sombra

Gritaríamos y nadaríamos alrededor
Del coral que vive bajo las olas
Oh, cómo se divertirían las niñas y los niños
Sabiendo que son felices y están a salvo
Seríamos tan felices tú y yo (felices tu y yo)
Sin nadie que nos dijera lo que hay que hacer
Me gustaría estar bajo el mar
En el jardín de un pulpo contigo
En el jardín de un pulpo contigo
En el jardín de un pulpo contigo.

I'd like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade
He'd let us in, knows where we've been
In his octopus' garden in the shade

I'd ask my friends to come and see
An octopus' garden with me

I'd like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade.

We would be warm below the storm
In our little hideaway beneath the waves
Resting our head on the sea bed

In an octopus' garden near a cave
We would sing and dance around
because we know we can't be found

I'd like to be under the sea
In an octopus' garden in the shade
We would shout and swim about
The coral that lies beneath the waves
(Lies beneath the ocean waves)
Oh what joy for every girl and boy
Knowing they're happy and they're safe
(Happy and they're safe)
We would be so happy you and me
No one there to tell us what to do
I'd like to be under the sea
In an octopus' garden with you
In an octopus' garden with you
In an octopus' garden with you.