La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Under cover of darkness – The Strokes

Éste fué el primer single que salió de Angles, su cuarto disco. Contrariamente a los anteriores, todas las canciones del mismo tuvieron la participación de todos los miembros de la banda, en vez de individualmente, algo de lo que el guitarrista Nick Valensi se siente especialmente orgulloso.

Lentamente de vuelta a tu desequilibrio plenamente.
Es una pesadilla.
Así que me alisto en el ejército.

No hay teléfono de casa, pero aún puedo llamar.
¿Me esperarás ahora?

Tenemos el derecho de vivir, lucha por usarlo.
Lo tenemos todo, pero podemos escoger.
No seré una marioneta manejada con hilos.

No vayas por ahí.
Esperaré por ti.

Y estoy cansado de todos tus amigos.
Escuchando tras tu puerta.
Quiero lo mejor para ti.

Hasta luego, mi amigo y adversario.
Pero esperaré por ti.

Vístete, salta de la cama y hazlo lo mejor que puedas.
¿Estás bien?
He estado dando vueltas por esta ciudad.
Todo el mundo cantando la misma canción durante diez años.

Esperaré por ti.
¿Lo harás tú por mi también?

Y sacrifican sus vidas.
En nuestra tierra todo son ojos cerrados.
Lo han dicho un billón de veces y seguirán diciéndolo.
Hasta luego, mi adversario, mi amigo.

No vayas por ahí.
Esperaré por ti.

Estoy cansado de tus amigos,
picando a tu puerta.
Despiértate por la mañana, gritando nunca más.
Hasta luego, mi amigo y adversario.
Esperaré por ti.

Slip back out of whack at your best.
It's a nightmare,
So I'm joining the army.

No house phones, but can i still call?
Will you wait for me now?

We got the right to live, fight to use it,
Got everything but you can just choose it
I won't just be a puppet on a string

Don't go that way.
I'll wait for you.

And I'm tired of all your friends
Listening at your door
I want, what's better for you,

So long, my friend and adversary.
But I'll wait for you.

Get dressed, jump out of bed and do it best.
Are you OK?
I've been out around this town
Everybody's singing the same song for ten years.

I'll wait for you.
Will you wait for me too?

And they sacrifice their lives
In our land are all closed eyes.
They've said it a billion times and they'll say it again.
So long my adversary and friend.

Don't go that way.
I'll wait for you.

I'm tired of all your friends,
Knocking down your door.
Get up in the morning, yelling no more,
So long, my friend and adversary.
I'll wait for you.