Up to you now

Up to you now

You can run away from home But you can’t run away from your pain I sit here alone there’s always someone else to blame It’s up to you now it’s up to you now don’t wanna be your broken dream we’ve run out of fate somehow And it’s up to you now I have to

Jah work

Jah work

Jah, en la cultura reggae, es abreviatura de Jehová. Pongo Dios, para generalizarlo. La canción es más religiosa de lo que a mí me gustaría, pero eso no impide que sea una pasada, musicalmente sobre todo. Tell me do you really know your brother man cause a heart speaks louder than a colour can and

Lifeline

Lifeline

La petición es de Lex. La palabra “lifeline”, significa línea de vida, o la cuerda que se echa para ayudar a alguien, pero yo puse “ayuda”, porque creo que es más apropiado. O mejor dicho, que encaja mejor a la hora de traducirlo en contexto. Life is much too short, to sit and wonder Who’s

Another lonely day

Another lonely day

NOTA: ésta es una petición que me hizo Maria Luisa. Y se la encargué a mi hermana, a ver que tal se le daba a ella traducir. Y como soy un petardo, corregí alguna cosa. Aunque más bien es una cuestión de interpretación personal. Podría haber quedado como estaba en un principio. De todas formas,

Happy everafter in your eyes

Happy everafter in your eyes

The morning sunrise spread her wings While the moon hung in the sky Held the sea in your hands And happy everafter in your eyes Couldn’t leave you to go to heaven I carry you in my smile For the first time my true reflection i see Happy everafter in your eyes Every star in

Morning yearning

Morning yearning

NOTA: una petición de Tomás. El anhelo, el deseo, las ansias por que llegue la mañana. Algo que no me pasa a mí los sábados por la noche, precisamente. A finger’s touch upon my lips It’s a morning yearning Pull the curtains shut, try to keep it dark But the sun is burning The world

When she believes

When she believes

NOTA: bueno, y aquí está la cuarta petición de ululu, que en ésta ocasión se pasó a llamar bubulubu (por su email es el mismo). En éste caso, he de decir que su elección podría haber sido la mía también. Porque, canciones como ésta explicarían porqué Ben Harper es uno de mis favoritos. Un once

Better way

Better way

I’m a living sunset Lightning in my bones Push me to the edge But my will is stone Fools will be fools And wise will be wise But i will look this world Straight in the eyes What good is a man Who won’t take a stand What good is a cynic With no better

Widow of a living man

Widow of a living man

Mama why does he treat me so cold..? so cold..so cold.. Why do I feel so old..? ..so old..so old.. How long has he treated me unkind..? unkind..unkind.. Or have I always been so blind..? so blind..so blind.. I’m a widow, I’m a widow I’m a widow of a living man Of a living man,