La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Tea in the Sahara – The Police

Tea in the Sahara, de 1983, es una canción de la banda británica The Police. Las palabras del título son con las que termina uno de los capítulos del libro The Sheltering Sky, de Paul Bowles. En dicho capítulo, el protagonista se prostituye en una tienda de campaña en medio del desierto, con tres hermanas que forman parte de la caravana en la que circulan.

Mis hermanas y yo
Tienen el deseo antes de morir
Y puede sonar extrańo
Como si nuestra mente está trastornado
Por favor, no nos preguntan por qué
Debajo del cielo protector
Tenemos esta extrańa obsesión
Usted tiene los medios en su poder

Té en el desierto con usted
Té en el desierto con usted

La joven estuvo de acuerdo
Que satisfaga sus necesidades
Así que bailó por este placer
Con una alegría que no podían medir
Que lo esperaba aquí
El mismo lugar todos los ańos
Debajo del cielo protector
A través del desierto iba a volar

Té en el desierto con usted
Té en el desierto con usted

Té en el desierto con usted
Té en el desierto con usted

El cielo se volvió negro a
żAlguna vez volverá
Ellos suben a una duna alta
Ellos rezan a la luna
Pero él nunca iba a volver
Las hermanas se quema
A medida que sus ojos buscaron la tierra
Con sus tazas todavía lleno de sy

Té en el desierto con usted
Té en el desierto con usted

Té en el desierto con usted
Té en el desierto con usted

My sisters and i
Have the wish before we die
And it may sound strange
As if our minds are deranged
Please don't ask us why
Beneath the sheltering sky
We have this strange obsession
You have the means in your possession

Tea in the sahara with you
Tea in the sahara with you

The young man agreed
He would satisfy their need
So they danced for this pleasure
With a joy you could not measure
They would wait for him here
The same place every year
Beneath the sheltering sky
Across the desert he would fly

Tea in the sahara with you
Tea in the sahara with you

Tea in the sahara with you
Tea in the sahara with you

The sky turned to black
Would he ever come back
They would climb a high dune
They would pray to the moon
But he'd never return
So the sisters would burn
As their eyes searched the land
With their cups still full of sand

Tea in the sahara with you
Tea in the sahara with you

Tea in the sahara with you
Tea in the sahara with you