La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Them eyes – The Black Keys

Them eyes, otro tema de The Black Keys, de su primer disco, titulado The Big Come Up, publicado el 20 de mayo de 2002.

Oye, ¿puedes verme llorando?
Oye, ¿no puedes verme muriendo?
Cuando miro en esos ojos.

Sé que te hice daño.
Pero cariño, duraste tanto.

Si no vuelves conmigo esta vez,
juro que perderé la cabeza.

Oye, ¿no me ves corriendo?
Oye, ¿no ves que estoy llegando?
Cuando miro en esos ojos.

Hey, cant you see my cryin'
Hey, don't you see me dyin'
When I look into them eyes

I know that I did you wrong
But baby, you lasted so long

If you dont bring me back this time
I swear im gonna lose my mind

Hey, cant you see my runnin'
Hey, don't you know im commin'
When I think about them eyes

No soy un traductor especializado, pero sí lo suficiente como para entender una buena letra. O al menos, traducirla. Aunque a veces podré cometer errores, o no enterarme del todo de lo que quiere transmitir el autor. Pero ese es el problema que tiene traducir textos a veces tan personales. Juan Peribáñez

Publicado en Rock Etiquetado con:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*