Every little thing she does is magic

En 1977, antes de formar The Police, había una cuarta persona, bajista, que se llamaba Mike Howlett, y llevaban el nombre de Strontium 90. Esta letra, la escribió Sting en aquella época.

Though I’ve tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I’ve done from the start

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
It’s a big enough umbrella
But it’s always me that ends up getting wet

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if she’ll marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone?

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

(Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

Every little thing
Every little thing
Every little thing
Every little thing
Every little
Every little
Every little
Every little thing she does
Every little thing she does
Every little thing she does
Every little thing she does
Thing she does is magic

Eee oh oh…)

Every little thing
Every little thing
Every little thing she does is magic magic magic
Magic magic magic

Aunque he intentado antes hablarle
sobre los sentimientos que tenía por ella en mi corazón,
cada vez que me acercaba a ella,
perdía los nervios.
Como hacía al principio.

Cada cosa pequeña que hace es magia.
Todo lo que hace me enciende.
Incluso aunque mi vida antes era una tragedia,
ahora sé que mi amor por ella funciona.

Tengo que contar la historia
de un millar de días lluviosos desde que nos conocimos.
Es un paraguas suficiéntemente grande,
pero soy yo que el siempre termina mojándose.

Cada cosa pequeña que hace es magia.
Todo lo que hace me enciende.
Incluso aunque mi vida antes era una tragedia,
ahora sé que mi amor por ella funciona.

He decidido llamarla más de mil veces al día
y preguntarle si se casaría conmigo de una forma anticuada.
Pero mis silenciosos miedos me tienen sujeto,
lo suficiente como para no alcanzar el teléfono.
Lo suficiente como para que se trabe mi lengua.
¿Debo estar solo para siempre?

Cada cosa pequeña que hace es magia.
Todo lo que hace me enciende.
Incluso aunque mi vida antes era una tragedia,
ahora sé que mi amor por ella funciona.

Cada cosa pequeña que hace es magia.
Todo lo que hace me enciende.
Incluso aunque mi vida antes era una tragedia,
ahora sé que mi amor por ella funciona.

Cada cosa pequeña…
Cada cosa pequeña…
Cada cosa pequeña…
Cada cosa pequeña…
Cada pequeña…
Cada pequeña…
Cada pequeña…
Cada cosa pequeña que hace…
Cada cosa pequeña que hace…
Cada cosa pequeña que hace…
Cada cosa pequeña que hace…
Cosas que hace son magia.

Ee oh oh…

Cada cosa pequeña…
Cada cosa pequeña…
Cada cosa pequeña que hace es magia magia magia.
Magia magia magia.

Related posts

Wrapped around your finger

Wrapped around your finger

Nota: Escila era un remolino y Caribdis un mostruo de la mitología griega. Estaban situados a ambos lados de un paso de agua por donde navegaban los marineros. El caso es que para alejarse de uno, se acercaban demasiado al otro, y viceversa. Con esto, creo que se puede entender la metáfora...

Walking on the moon

Walking on the moon

Estando Sting de visita  a su amigo Eberhard Schoener, compositor y arreglista musical alemán, se fueron de copas, y pillaron tal borrachera, que cuando volvió al hotel, la cabeza no paraba de darle vueltas. Empezó a dar vueltas por la habitación, y de ahí salió la frase "walking round the...

Walking in your footsteps

Walking in your footsteps

Fifty million years ago You walked upon the planet so, Lord of all that you could see Just a little bit like me Walking in your footsteps Hey Mr. Dinosaur You really couldn't ask for more You were God's favourite creature But you didn't have a future Walking in your...

Tea in the Sahara

Tea in the Sahara

My sisters and i Have the wish before we die And it may sound strange As if our minds are deranged Please don't ask us why Beneath the sheltering sky We have this strange obsession You have the means in your possession Tea in the sahara with you Tea in the sahara with...

Synchronicity II

Synchronicity II

Synchronicity es la teoría que hace coincidir dos eventus en uno solo, provocando un resultado. En este caso es la conexión entre las protestas por el maltrato al medio ambiente, y la apareción de un "mosntruo" como resultado de ello. Una especie de Karma. Another suburban...

Synchronicity I

Synchronicity I

With one breath, with one flow You will know Synchronicity A sleep trance, a dream dance, A shared romance Synchronicity A connecting principle Linked to the invisible Almost imperceptible Something inexpressible Science insusceptible Logic so inflexible Causally...

Leave a comment


8 − tres =