La letra de esta canción, y muchas otras más, las encontrarás traducidas al español en Letras-traducidas.net ¡No dejes de escribir algún comentario en ellas, que toda aportación será bienvenida!

Winter is over – Jill is lucky

Jil is Lucky, de nombre real Jil Bensénior, es un músico francés.

Hemos visto tormentas, y huracanes también.
Pero hemos pasado
por caminos escondidos, y ciudades enterradas.
Todavía esperando a que diciembre pase.
Ahora que el invierno a terminado.
Ahora que nuestros padres son mayores,
vivamos nuestra vida.
Vivamos nuestra vida.

We've seen storms, and hurricanes too
But we've been through
Hidden paths and buried towns
Still waiting for december to be gone
Now that winter is over
Now that our parents are older
Let's live our life
Let's live our life

No soy un traductor especializado, pero sí lo suficiente como para entender una buena letra. O al menos, traducirla. Aunque a veces podré cometer errores, o no enterarme del todo de lo que quiere transmitir el autor. Pero ese es el problema que tiene traducir textos a veces tan personales. Juan Peribáñez

Publicado en Pop Etiquetado con:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*